採鉱業界で、鉱山での安全や作業効率を確保するためには、定期的なミーティングが欠かせません。

そして国際的なプロジェクトや多国籍チームでの作業では、英語でのミーティングが不可欠でしょう。

しかし、採掘業界には専門用語や業界特有の表現がたくさんあります。英語で効果的なコミュニケーションをとるには、事前の準備が必要です。

この記事では、採鉱業界で行われるミーティングの種類や、それらを円滑に進めるためのポイントを例文とともに解説します。
誤解なく、効率的に英語でのミーティングを進めたい方は、ぜひ参考にしてください。

採鉱業界で行われるミーティングとしては、以下のようなものが挙げられます。

• 安全を確認するミーティング
• 作業計画に関するミーティング

それぞれのミーティングでどんな英語表現が使えるか、例文とともに見ていきましょう。

安全を確認するミーティングを始める場合は、以下のような表現が使えます。

その後、安全ルールを確認したり、注意喚起をしたり、緊急時の対応を伝えたりしますよね。
安全ルールを確認する表現としては、以下のようなものがあります。

注意喚起をする表現としては、以下のようなものがあります。

緊急時の対応を伝えるには、以下のような表現が使えます。

そして安全ミーティングを締めくくる時は、以下のような表現を使いましょう。

作業計画に関するミーティングを行う時も、ミーティングの開始を告げ、議題をはっきりと伝えるのは安全ミーティングと同じです。

ちなみに、作業計画に関するミーティングの開始を告げる場合、以下のような言い方もできます。

「production meeting（作業打ち合わせ）」や「shift briefing（シフト確認）」などの表現もぜひ覚えておいてください。

そして作業計画ミーティングでは、まず、作業の進捗を確認しますよね。

進捗状況を尋ねる表現としては、以下のような言い方があります。

「on schedule（スケジュール通りに）」という表現を覚えておくと便利です。

また、「問題」という場合、日本人は「problem」を使いがちですが、「problem」は緊急性の高い、深刻な問題を指します。
緊急性などに関係なく、幅広く「問題」を指す「issue」という単語をぜひ覚えておきましょう。

進捗状況を報告する表現としては、以下のようなものがあります。

そして具体的な作業計画の説明には、以下のような表現が使われます。

それぞれの業界でいろいろなことを言う必要があるかと思いますが、必要な英語表現や用語をあらかじめインプットしておくと、ミーティングで役に立ちます。

ミーティングを終える時は、安全ミーティングと同じような締め方で問題ありません。

日本語のミーティングでは、「意見」を交換するより、「報告」が多いですよね。
また、「みんなの意見を尊重する」文化が強く、反対意見をストレートに言うのは避けがちです。

その一方で、英語でのミーティングでは、上司・部下は関係なく、どんどん意見を発信するのが基本です。

議論は活発に行い、「持ち帰り」はせず、その場で結論を出すことがミーティングの目的となります。

反対する場合もその意思をはっきり伝えます。

ただ、「I don’t agree with you.（あなたの意見には賛成できません）」などとストレートな表現を使うのではなく、やんわりと反対の意思を伝える表現を知っておくのがおすすめです。

さらに、ただ反対するのではなく、理由や代替案をセットで伝えると、建設的な議論になります。

日本式の「慎重な決定プロセス」も重要ですが、国際的な現場では、「遠慮せずに発言する」「結論を早く出す」英語式のやり方の方が評価されやすい傾向にあります。

採鉱業界では、作業を効率化し、鉱山で働く人々の安全を守るために、ミーティングは欠かせないものです。

英語でミーティングを行う際は、単なる報告や情報共有にとどまるのではなく、積極的に意見を発信できるようにしましょう。

ミーティングの場で「沈黙する」ことは「意見がない」とみなされ、「意見のない人」であると認知されると、同僚からの評価が低くなってしまうかもしれません。
最初は、用意したフレーズを丸暗記して、練習を通じて口になじませるところから始めましょう。
あとは場数を積むのみです。

英語でどんどん自分の意見を発信して、国際的なプロジェクトでも確固たる地位を築いてください。